陕西非物质文化遗产保护与传承研究院在学院开设《中国文化概论》《中国民俗》《终南文化概论》等课程，帮助学生了解陕西乃至中国民俗文化、树立非遗意识、坚定文化自信。学生培养主要包括以下几方面：

首先开展“‘非遗’文化进校园”的系列活动，邀请民间工艺大师进校园，与学生交流讲座互动。目前，非遗研究院已经开展讲座十余场。

（图为农民画大师王乃良来校讲座）

其次，非遗研究院与仓颉庙、关中民俗博物馆、华州皮影传习基地、澄城红云面花传习基地等建立合作关系，成为西安翻译学院实践实习基地。每年学生毕业实习都会参加黄帝陵、仓颉庙祭祀，前往渭南、宝鸡、咸阳等非遗传承地研习非遗文化。目前，非遗实训活动涉及西安翻译学院在校学生600余人、来华留学生20余人，活动地点覆盖全省50多处非遗文化点，共举办20余场活动。

（共建人才培养基地）

（实习参观关中民俗博物馆）

(带领师生到澄城县调研红云面花)

最后，我校艺术类学生则将非遗调研作为毕业创作内容，并要求学生在毕业设计上采用非遗与中国吉祥图案符号，供学生学习了解非遗文化。

（学生参观华州皮影艺术）

（学生参观安塞文化艺术馆）

  此外，指导大学生进行“非遗”方面的创业比赛，目前已经有二十人次参加过有关“非遗”的大创比赛，五人次获得银奖，八人次获得铜奖。